Slow-Blues.com — Global Blues Encyclopedia
Wróć do artystów
Inga Rumpf
Photo: Anne de Wolff (official press photo, ingarumpf.de)
Classic

Inga Rumpf

Urodzony/a: 2 August 1946, Hamburg, Germany• Germany• Aktywny/a: 1965–present
Blues RockSoulRockGospel

Hamburski głos zespołów Frumpy i Atlantis z lat 70., która później zbudowała 50-letnią karierę solową na styku bluesa, soulu i rocka — dwukrotna zdobywczyni German Blues Award, która grała jam session z Keithem Richardsem z Rolling Stones już w 1988 roku. 2 sierpnia 2026 roku skończyła 80 lat, świętując ten jubileusz koncertem w Elbphilharmonie w Hamburgu 13 września, wydanym jako album koncertowy Inga 80.

Instrumenty
Vocals, Acoustic Guitar, Piano
Wytwórnie
Philips, Vertigo, RCA, Mercury, 25th Hour Music, MiG Music
z
Wesermarsch, Lower Saxony, Germany (formerly Hamburg)
Urodzony/a
2 August 1946, Hamburg, Germany
Inga Rumpf od ponad sześćdziesięciu lat jest jednym z najbardziej charakterystycznych głosów Niemiec, nigdy nie pozwalając się zaszufladkować. Urodziła się 2 sierpnia 1946 roku w Hamburgu, jako córka ojca marynarza i matki krawcowej z Prus Wschodnich, i dorastała w dzielnicy St. Georg — wówczas dzielnicy czerwonych latarni, "zupełnie innej niż dziś", jak sama mówi (Źródło: wywiad taz.de, 1 sierpnia 2026; de.wikipedia.org/wiki/Inga_Rumpf). Jako dziecko chodziła od drzwi do drzwi w swojej kamienicy, pytając sąsiadów: "Czy mogę coś zaśpiewać?" — tytuł jej autobiografii z 2021 roku wywodzi się bezpośrednio z tego dziecięcego zwyczaju (Źródło: wywiad taz.de; Hellfire-Magazin). Odkrył ją w hamburskiej herbaciarni Anglik John O'Brien-Docker, a w 1965 roku została wokalistką pionierskiego zespołu folk-rockowego Die City Preachers, którego perkusistą przez pewien czas był młody Udo Lindenberg (Źródło: de.wikipedia.org; wywiad taz.de). W 1970 roku współtworzyła zespół Frumpy razem z Carstenem Bohnem, Jean-Jacquesem Kravetzem i Karlem-Heinzem Schottem — grupę, którą Frankfurter Allgemeine Zeitung nazwała domem "największego indywidualnego talentu wokalnego" niemieckiego rocka, a którą czytelnicy Musik Express w 1973 roku wybrali na najlepszą wokalistkę rockową (Rumpf) (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Frumpy; ingarumpf.de/Downloads/Daten-Fakten). Po Frumpy powstał supergrupa Atlantis (1972–76) z udziałem między innymi gitarzysty Franka Dieza, z nagraniami w londyńskim Island Studios i trasami koncertowymi po USA i Wielkiej Brytanii jako support dla Aerosmith i Lynyrd Skynyrd (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Atlantis_(German_band)). Od 1975 roku prowadziła długą karierę solową obejmującą ponad 40 albumów, uczyła w Konserwatorium Hamburskim (1981–85), a od końca lat 90. stała się jednym z głównych głosów gospel i bluesa, między innymi jako gość na pożegnalnej trasie B.B. Kinga w latach 2005/2006 (Źródło: evangelisch.de; ingarumpf.de/Downloads/Daten-Fakten). W 1988 roku Keith Richards i Ronnie Wood z Rolling Stones przyjechali z Francji do Londynu, by nagrywać z nią — Richardsa do dziś nazywa "swoim bohaterem" (Źródło: wywiad taz.de). Dwukrotnie zdobyła niemiecką nagrodę Blues Award dla najlepszej wokalistki (2018 i 2020) oraz otrzymała najwyższe wyróżnienie kulturalne Hamburga, Medal Biermanna-Ratjena, w tym samym roku, w którym skończyła 75 lat (Źródło: ingarumpf.de/Downloads/Daten-Fakten; t-online.de). 13 września 2026 roku obchodzi 80. urodziny wyprzedanym koncertem w Elbphilharmonie, który ma zostać wydany jako album koncertowy (Źródło: wywiad taz.de; elbphilharmonie.de).

Wpływ muzyczny

Znaczenie Ingi Rumpf polega na tym, że jeszcze zanim określenie "wokalistka rockowa" stało się w Niemczech powszechne, upierała się przy występowaniu na scenie jako równorzędna muzyczka wśród mężczyzn — ubrana jak koledzy z zespołu, z długimi włosami i podkoszulkiem, tak że publiczność, jak sama mówi, rozpoznawała w niej kobietę dopiero "za drugim spojrzeniem" (Źródło: wywiad taz.de). Dziennikarze wielokrotnie próbowali określać ją mianem "niemieckiej Janis Joplin", co sama odrzuca — "w ogóle nie śpiewam jak Janis Joplin" — i właśnie ta wierność własnemu głosowi uczyniła ją przez sześć dekad punktem odniesienia dla kobiecych głosów bluesowych i rockowych w Niemczech (Źródło: wywiad taz.de). Fakt, że Tina Turner nagrała kompozycję Rumpf "I Wrote a Letter" jako stronę B swojego powrotnego singla "Let's Stay Together" w 1983 roku, jest konkretnym dowodem na zasięg jej twórczości poza własnymi nagraniami (Źródło: wywiad taz.de; evangelisch.de).

Formacyjne doświadczenia

  • •Jako dziecko śpiewała od drzwi do drzwi w swojej kamienicy za drobne monety — ten zwyczaj dał tytuł jej autobiografii z 2021 roku 'Darf ich was vorsingen?' (Źródło: wywiad taz.de; Hellfire-Magazin).
  • •Odkrył ją w hamburskiej herbaciarni Anglik John O'Brien-Docker, który stworzył zespół Die City Preachers i uczynił ją wokalistką od 1965 roku (Źródło: wywiad taz.de).
  • •Wzięła udział w niemieckim konkursie Schlager w 1968 roku z piosenką 'Schade um die Tränen', w turkusowej mini sukience, do której nosze­nia zmusiła ją wytwórnia płytowa — wczesny komercyjny epizod, zanim ugruntowała się jej tożsamość rockowo-bluesowa (Źródło: de.wikipedia.org; wywiad taz.de).
  • •Współtworzyła zespół Frumpy w 1970 roku, w tym samym roku, w którym otwarto hamburski klub Onkel Pö — miejsce, które nazywa swoim 'drugim salonem', gdzie widziała występy na żywo Ala Jarreau i Mitcha Rydera (Źródło: wywiad taz.de).

Instrumenty i sprzęt

Inne

Gitara akustyczna i fortepian

Gra również na gitarze akustycznej i fortepianie, widoczne m.in. na koncercie w Nordenham w sierpniu 2026 roku (Źródło: recenzja koncertu NWZ, 16 sierpnia 2026).

Wokal

Wokal

Jej główny instrument przez całą karierę, od folk-rocka i zbliżonego do krautrocka zespołu Frumpy po blues, soul i gospel w latach solowych (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Inga_Rumpf).

Historie i anegdoty

"W 1988 roku odwiedzili ją w Londynie Keith Richards i Ronnie Wood z Rolling Stones, którzy przyjechali z Francji, by z nią nagrywać — każdy z dwiema butelkami whisky dla siebie i skrzynką bawarskiego piwa dla niej. Richardsa do dziś nazywa 'swoim bohaterem' (Źródło: wywiad taz.de, 1 sierpnia 2026)."
"Dziennikarze od dawna nazywają ją 'niemiecką Janis Joplin' — porównanie, które aktywnie odrzuca: 'W ogóle nie śpiewam jak Janis Joplin' (Źródło: wywiad taz.de)."
"W 1983 roku Tina Turner nagrała kompozycję Rumpf 'I Wrote a Letter' jako stronę B swojego powrotnego singla 'Let's Stay Together' — sama Rumpf później przerobiła piosenkę na balladę na podwójnym albumie 'Universe of Dreams & Hidden Tracks' (2021) (Źródło: wywiad taz.de; evangelisch.de)."

Współpracownicy

Mieszkał z Rumpf we wspólnym mieszkaniu we wczesnych latach hamburskich i przez pewien czas grał na perkusji w Die City Preachers; oboje wystąpili razem ponownie podczas MTV Unplugged Lindenberga w 2011 roku (Źródło: t-online.de; wywiad taz.de).

Organista/klawiszowiec, współzałożyciel zarówno Frumpy, jak i Atlantis, później stały współpracownik (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Frumpy; en.wikipedia.org/wiki/Atlantis_(German_band)).

Gitarzysta w supergrupie Atlantis (1972–76) (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Atlantis_(German_band)).

Przyjechał z Francji do Londynu w 1988 roku, by nagrywać z Rumpf, razem z Ronniem Woodem (Źródło: wywiad taz.de).

Nagrała piosenkę Rumpf 'I Wrote a Letter' w 1983 roku jako stronę B singla 'Let's Stay Together' (Źródło: wywiad taz.de; evangelisch.de).

Zaprosił Rumpf jako artystkę gościnną na swoją pożegnalną trasę w latach 2005/2006 (Źródło: evangelisch.de).

Oglądaj i słuchaj

Wyróżnione

Inga Rumpf & Friends live | Rockpalast | 2006

WDR Rockpalast

Oglądaj i słuchaj

Henter videoer fra YouTube…

Prasa i cytaty

"Ta kobieta na scenie wciąż jest absolutnie warta posłuchania. Głosowo niepowtarzalna, lecz dojrzała jeszcze bardziej jak stare wino — tak zaprezentowała się Inga Rumpf."
Michael Schnell · Recenzent koncertowy, RockTimes / Nordwest-Zeitung · 2009 — RockTimes
"No dobrze, stawy trzeszczą, kości skrzypią, lakier się zdarł, ale podkład wciąż jest na miejscu."
Jörg Eilers · Recenzent koncertowy, RockTimes / Nordwest-Zeitung · 2026 — Nordwest-Zeitung

Dyskografia

RokTytułProducentStudioWytwórniaLista przebojówSprzedażMuzycyYouTubeUwagi
1970All Will Be Changed——Philips———Album debiutancki z Frumpy.
1971Frumpy 2——Philips———Zawiera 'How the Gypsy Was Born', najbardziej znaną piosenkę zespołu.
1972By the Way——Philips———Trzeci i ostatni album studyjny Frumpy, zanim zespół przekształcił się w Atlantis.
1972Atlantis——Vertigo———Album debiutancki supergrupy Atlantis, nagrany w Island Studios w Londynie.
1973It's Getting Better——Vertigo———Drugi album Atlantis.
1975Get On Board——Vertigo———Czwarty i ostatni album Atlantis, zanim Rumpf rozpoczęła karierę solową.
1975Second Hand Mädchen——RCA———Debiut solowy Rumpf.
2005Live At Rockpalast 2006——MiG Music———Koncert nagrany 20 października 2006 roku w Bonn dla WDR Rockpalast; rozszerzone wydanie CD/DVD w 2024 roku.
2013White Horses——25th Hour Music———Podwójny LP, dotarł na piąte miejsce niemieckiej listy jazzowej.
2021Universe of Dreams (& Hidden Tracks)——25th Hour Music———Podwójny album wydany z okazji 75. urodzin Rumpf, zawiera balladową wersję 'I Wrote a Letter'.
2026Inga 80——TBA———Planowane nagranie koncertowe z koncertu 80. urodzin w Elbphilharmonie, 13 września 2026 roku.

Znane utwory

01How the Gypsy Was Born (Frumpy, 1971) (Źródło: en.wikipedia.org/wiki/Frumpy)
02I Wrote a Letter (napisana przez Rumpf, coverowana przez Tinę Turner w 1983, wersja balladowa 2021) (Źródło: wywiad taz.de)
03My Life Is A Boogie (koncertowy faworyt) (Źródło: recenzja koncertu RockTimes, 2009)

Nagrody i wyróżnienia

2018
German Blues Award
Najlepsza wokalistka, Baltic Blues Festival, Eutin
2020
German Blues Award
Najlepsza wokalistka (powtórne zwycięstwo)

Linki zewnętrzne

Booking / Kontakt

Agencja bookingowa
Niedostępne publicznie
Agent/management
Andreas Linke (PR & Management)
E-mail bookingowy
Niedostępne publicznie
Telefon bookingowy
0171 5420439
URL bookingowy
Niedostępne publicznie

A separate agency, saveON | Multimedia Management, also lists Inga Rumpf among its represented artists (office@saveon.de) — unconfirmed by her own official site, reported here as secondary information only.

Źródło

Czy jesteś artystą, czy reprezentujesz zespół lub agencję bookingową? Chcemy, aby informacje o bookingu były zawsze poprawne i aktualne. Prześlij nam właściwe dane za pomocą naszego formularza kontaktowego, a zaktualizujemy profil najszybciej jak to możliwe. Przejdź do formularza kontaktowego

Źródła

Wspieraj niezależność SlowBlues. Oficjalny merch — noś bluesa.

Zobacz sklep